Na faia e le State Council Information Office se faʻamatalaga masani a le Fono a le Setete i le aso 23 Aperila 2023 e faʻapuupuu ai le au tusitala i le faatumauina o se fua mautu ma le faʻatulagaina lelei o fefaʻatauaiga i fafo ma tali fesili.Sei o tatou vaai—
Q1
F: O a faiga fa'avae autu e fa'atumauina ai se fua mautu ma le fa'atulagaina lelei o fefa'ataua'iga i fafo?
A:
I le aso 7 o Aperila, na suʻesuʻeina ai e le fono faʻapitoa a le Fono a le Setete faiga faʻavae ma faiga e faʻaleleia ai le tulaga mautu ma le faʻatulagaina lelei o fefaʻatauaiga i fafo.O lenei faiga faavae ua vaevaeina i ni vaega se lua: muamua, ia faʻamautu le fua, ma le lona lua, ia faʻamalieina le fausaga.
I tulaga o le faʻamautuina o le fua, e tolu itu.
O le tasi o le taumafai lea e fatuina avanoa tau fefaʻatauaʻiga.O nei mea e aofia ai le faʻaauauina o faʻaaliga tuusao i Saina, faʻaleleia le lelei o le faʻaogaina o pepa malaga pisinisi a le APEC, ma faʻalauiloaina le toe faʻaauau ma le faʻatonuina o vaalele pasese faavaomalo.E le gata i lea, o le a matou talosagaina foi a matou ofisa faʻavaomalo i fafo e faʻateleina le lagolago mo kamupani fefaʻatauaʻiga mai fafo.O le a matou tuʻuina atu foʻi faiga faʻapitoa i taʻiala tau fefaʻatauaʻiga faʻapitoa a le atunuʻu, lea e faʻatatau i le faʻateleina o avanoa tau fefaʻatauaʻiga mo kamupani.
Lona lua, o le a tatou faʻamautu fefaʻatauaiga i oloa autu.O le a fesoasoani i pisinisi tau taavale e faʻavae ma faʻaleleia faiga faʻatauvaʻa faʻavaomalo, faʻamautinoa le manaʻomia o tupe faavae mo galuega tetele o meafaigaluega, ma faʻavave le toe iloiloga o le lisi o tekinolosi ma oloa faʻamalosia e faʻaulufale mai.
Lona tolu, o le a tatou fa'amautu pisinisi tau fefa'ataua'iga i fafo.O se faasologa o faiga faʻapitoa e aofia ai le suʻesuʻeina o le faʻavaeina o le vaega lona lua o le auaunaga Trade Innovation and Development Guidance Fund, faʻamalosia faletupe ma faʻalapotopotoga inisiua e faʻalauteleina le galulue faʻatasi i le faʻatupeina o faiga faʻavae inisiua ma le faʻaleleia o aitalafu, faʻafeiloaʻi malosi manaʻoga o micro, small and medium- atina'e tetele mo le fa'atupeina o fefa'ataua'iga i fafo, ma le fa'atelevaveina o le fa'alauteleina o inisiua i lalo o pisinisi.
I le itu o le fausaga sili ona lelei, e tele lava vaega e lua.
Muamua, tatou te manaʻomia le faʻaleleia o faiga fefaʻatauaʻiga.Ua matou fautuaina e taʻitaʻia le faʻagasologa o fefaʻatauaiga i le ogatotonu, sisifo ma le itu i matu sasaʻe.O le a matou toe iloiloina foi faiga mo le puleaina o fefaʻatauaiga i luga o tuaoi, ma lagolagoina le atinaʻeina o le Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area e avea o se nofoaga faʻatautaia numera mo fefaʻatauaiga i le lalolagi.Matou te taʻitaʻia foʻi potu talafeagai o fefaʻatauaʻiga ma faʻalapotopotoga e faʻafetaui i manaʻoga lanu meamata mo le puipuiga o le siosiomaga, faʻatulagaina tulaga lanu meamata ma le maualalo-carbon tulaga mo nisi oloa fefaʻatauaʻiga mai fafo, ma taʻitaʻia atinaʻe e faʻaoga lelei faiga faʻavae lafoga faʻatau oloa faʻatau atu i fafo.
Lona lua, o le a tatou faʻaleleia le siosiomaga mo le atinaʻeina o fefaʻatauaiga i fafo.O le a matou faʻaogaina lelei le faiga o le lapataiga vave ma le faiga faʻatulafonoina, faʻalauteleina le atinaʻeina o le "faʻamalama tasi", faʻafaigofie le faʻagaioiina o lafoga faʻatau atu i fafo, faʻaleleia le lelei o le kilia o tiute i uafu, ma faʻatino feagaiga tau fefaʻatauaʻiga saoloto. ua uma ona faʻamalosia ma tulaga maualuga.O le a matou lolomiina foi taiala mo le faaaogaina o alamanuia autu.
Q2
Q: E faʻafefea ona fesoasoani i pisinisi e faʻamautu poloaiga ma faʻalautele le maketi?
A:
Muamua, e tatau ona tatou faia le Canton Fair ma se faasologa o isi faʻaaliga.
O lo'o fa'agasolo le fa'aaliga lona 133 Canton Fair, ma ua amata nei le vaega lona lua.I le kuata muamua o lenei tausaga, na faʻamauina pe faʻamaonia e le Matagaluega o Pisinisi 186 faʻaaliga o ituaiga eseese.Matou te manaʻomia le fesoasoani i pisinisi e fesoʻotaʻi ma isi.
Lona lua, fa'afaigofie feso'ota'iga fa'apisinisi.
I le taimi nei, ua lata i le 30 pasene le toe faaleleia o a tatou faigamalaga faavaomalo i atunuu i fafo pe a faatusatusa i le tulaga a o lei oo i le faamai, ma o loo galulue malosi pea e faaaoga atoatoa ia vaalele.
O le Matagaluega o le Va i Fafo ma isi matagaluega talafeagai o loʻo unaʻia atunuu talafeagai e faʻafaigofie talosaga mo visa mo kamupani Saina, ma matou faʻafaigofie foi le talosaga mo visa mo kamupani mai fafo i Saina.
Aemaise lava, matou te lagolagoina le APEC Business Travel Card e fai ma sui i visa.O le card visa virtual o le a faʻatagaina i le aso 1 o Me.I le taimi lava e tasi, o loʻo suʻesuʻe atili e matagaluega faʻalotoifale talafeagai ma faʻamalieina faiga faʻatautaia mamao e faafaigofie ai asiasiga pisinisi i Saina.
Tolu, e tatau ona tatou faʻalolotoina fefaʻatauaʻiga fou.Aemaise lava, e-fefaʻatauaʻiga e tatau ona taʻua.
Ua sauni le Matagaluega o Fefa'ataua'iga e una'ia le fausiaina o sone pailate atoatoa mo fefa'ataua'iga e-fefa'ataua'iga, ma faia a'oa'oga fa'ailoga, tulafono ma tulaga fa'ata'atia, ma le atina'eina maualuga o faleteuoloa i fafo.O lo'o matou fuafua fo'i e faia se fonotaga i luga ole laiga i le sone fa'ata'ita'i autasi o fefa'ataua'iga fa'akomepiuta i tua atu e fa'alauiloa nisi o faiga lelei i fefa'ataua'iga fa'akomepiuta.
Lona fa, o le a matou lagolagoina pisinisi i le su'esu'eina o maketi eseese.
O le a tu'uina atu e le Matagaluega o Fefa'ataua'iga ta'iala tau fefa'ataua'iga a atunu'u, ma o le a faia e atunu'u ta'itasi se ta'iala mo le fa'alauiloaina o fefa'ataua'iga mo maketi autu.O le a matou fa'aogaina lelei fo'i le faiga a le Vaega Galulue i fefa'ataua'iga e le'i fa'alavelaveina i lalo o le Belt and Road Initiative ua fa'atuina ma le tele o atunu'u e fesoasoani e fo'ia fa'afitauli o lo'o feagai ma kamupani Saina i le su'esu'eina o maketi i atunu'u i luga o le Belt and Road ma fa'ateleina avanoa mo i latou.
Q3
F: E fa'afefea ona lagolagoina e tupe le atina'e tumau o fefa'ataua'iga i fafo?
A:
Muamua, ua matou faia ni auala e faʻaitiitia ai le tau faʻatupeina o le tamaoaiga moni.I le 2022, o le fua faatatau tului fua i luga o nonogatupe a kamupani na paʻu i lalo 34 faʻavae i tausaga taʻitasi i le 4.17 pasene, o se tulaga maualalo i le talafaasolopito.
Lona lua, o le a matou taʻitaʻia faʻalapotopotoga tau tupe e faʻateleina le lagolago mo pisinisi laiti, micro ma pisinisi tumaoti i fafo.E oo atu i le faaiuga o le 2022, o nonogatupe laiti laiti ma laiti a Pratt & Whitney na siitia le 24 pasene i lea tausaga ma lea tausaga e oo atu i le 24 miliona yuan.
Tolu, o lo'o ta'ita'ia fa'alapotopotoga tau tupe e tu'uina atu auaunaga tau fefa'ataua'iga tau fa'alavelave mo atina'e tau fefa'ataua'iga i fafo, ma fa'amāmā ai totogifuapauina o fefa'ataua'iga o fefa'ataua'iga i fafo e feso'ota'i ma tautua faletupe mo atina'e laiti, laiti ma feololo.I le tausaga atoa na te’a nei, na siitia ai le fua faatatau o le puipuiga o atina’e i le 2.4 pasene mai le tausaga talu ai i le 24%, ma ua atili faaleleia atili ai le malosi o pisinisi laiti, feololo ma laiti e aloese ai mai fesuiaiga o tau.
Lona fa, o le siosiomaga faʻamautu RMB mo fefaʻatauaʻiga o tuaoi o loʻo faʻaauau pea ona faʻaleleia e faʻaleleia atili ai fefaʻatauaʻiga fefaʻatauaʻiga.Mo le tausaga atoa na teʻa nei, o le fefaʻatauaʻiga o fefaʻatauaʻiga RMB i luga o tuaoi na siitia i le 37 pasene i lea tausaga ma lea tausaga, e tusa ma le 19 pasene o le aofaʻi, 2.2 pasene pasene maualuga atu nai lo le 2021.
Q4
F: O a ni faiga fou o le a faia e faʻalauiloa ai le atinaʻeina o fefaʻatauaʻiga i luga o tuaoi?
A:
Muamua, tatou te manaʻomia le atinaʻeina o se fefaʻatauaʻiga e-pisinisi + fusi faʻapisinisi.Faʻalagolago i le 165 cross-border e-commerce pailate sone i lo tatou atunuʻu ma tuʻufaʻatasia faʻamanuiaga tau pisinisi ma faʻamanuiaga faʻaitulagi o itulagi eseese, o le a matou faʻalauiloaina atili oloa faʻapitoa faʻapitonuʻu e ulufale atu i le maketi faavaomalo sili atu.O lona uiga, a o faia se galuega lelei i pisinisi B2C o loʻo feagai ma tagata faʻatau, o le a matou lagolagoina malosi a matou pisinisi masani o fefaʻatauaʻiga i fafo e faʻalautele auala faʻatau, faʻatupu faʻailoga ma faʻalauteleina fefaʻatauaʻiga e ala i fefaʻatauaiga i luga o tuaoi.Aemaise lava, o le a matou faʻalauteleina le B2B fefaʻatauaʻiga fua ma le gafatia auaunaga mo atinaʻe.
Lona lua, tatou te manaʻomia le fausiaina o se faʻavae auaunaga i luga ole laiga.I tausaga talu ai nei, o vaega pailate uma o loʻo faʻamalosia malosi le fausiaina o faʻasalalauga tuʻufaʻatasia i luga ole laiga.I le taimi nei, o nei faʻasalalauga ua sili atu i le 60,000 pisinisi e-pisinisi i luga o tuaoi, e tusa ma le 60 pasene o atinaʻe e-pisinisi a le atunuʻu.
Tolu, fa'aleleia le iloiloga ma le iloiloga e fa'alauiloa ai le lelei ma fa'aleleia le malosi.O le a faʻaauau pea ona tuʻufaʻatasia uiga fou o le atinaʻeina o fefaʻatauaiga i luga o tuaoi, faʻamalieina ma fetuutuunai faʻailoga o iloiloga.E ala i le iloiloga, o le a matou taʻitaʻia vaega faʻataʻitaʻi atoatoa e faʻamalieina ai le siosiomaga atinaʻe, faʻaleleia le tulaga o mea fou, ma faʻavaveina le faʻatoʻaga o le tele o pisinisi autu.
Fa, ia ta'ita'ia le fa'atonutonuina o le tausisia, puipuia ma le fa'atonutonuina o tulaga lamatia.O le a matou galulue faʻatasi ma le Setete o le Intellectual Property Office e faʻavavevave le tuʻuina atu o taʻiala mo le puipuiga o le IPR mo le fefaʻatauaʻiga e-fefaʻatauaʻiga, ma fesoasoani i pisinisi e-pisinisi i luga o tuaoi ina ia malamalama i le tulaga o le IPR i maketi taulaʻi ma faia muamua a latou meaaoga.
Q5
Q: O le a le isi laasaga e faʻaleleia ai le mautu ma le atinaʻeina o fefaʻatauaiga?
A:
Muamua, o le a matou faʻalauiloaina le faʻagasologa o fefaʻatauaiga o fefaʻatauaiga.
O le a matou faia se galuega lelei i le faʻaleleia o fefaʻatauaʻiga fefaʻatauaʻiga, faʻamalosia le lagolago o faiga faʻavae, ma faʻaleleia le faʻaogaina o masini.I le agai i luma, o le a faaauau pea ona matou lagolagoina le fesiitaiga o fefaʻatauaʻiga fefaʻatauaʻiga i le ogatotonu, sisifo ma le itu i matu sasaʻe i luga o le faʻavae o mea ua uma ona matou faia.O le a matou faʻalauiloaina le fesiitaiga, suiga ma le faʻaleleia o fefaʻatauaiga.
Lona lua, o le a matou fa'alauiloaina le atina'eina o faiga fou tau fefa'ataua'iga e pei o le tausiga fa'amau.
Tolu, ina ia mafai ona lagolagoina fefaʻatauaʻiga fefaʻatauaʻiga, e tatau ona faʻaauau pea ona tuʻuina atu le taʻaloga atoa i le matafaioi tele o le faʻagasologa o itumalo fefaʻatauaʻiga.
O le a faʻaauau pea ona tuʻuina atu le taʻaloga atoatoa i le matafaioi a le tele o le gaosiga o itumalo fefaʻatauaʻiga, faʻamalosia ma lagolagoina malo faʻapitonuʻu e faʻamalosia atili auaunaga mo nei atinaʻe tau fefaʻatauaʻiga tetele, aemaise lava i tulaga o le faʻaogaina o le malosi, tagata faigaluega ma lagolago aitalafu, ma tuʻuina atu ia i latou faʻamaoniga. .
Lona fa, i le va'ai atu i faigata fa'atino o lo'o feagai nei i le fa'agaioiina o fefa'ataua'iga, o le a su'esu'e e le Matagaluega o Pisinisi ma tu'uina atu ni faiga fa'avae ma'oti.
Q6
F: O a ni faiga o le a faia i le isi laasaga e fa'aleleia atili ai le sao lelei o oloa fa'aulufale mai i le fa'atumauina o se fua mautu ma le fa'atulagaina lelei o fefa'ataua'iga i fafo?
A:
Muamua, e tatau ona tatou faʻalauteleina le maketi faʻaulufale mai.
O le tausaga nei, ua tatou fa'ae'eina le tau fa'aulufale mai i luga o le 1,020 oloa.O mea ia e ta'u o le provisional import rate e maualalo ifo nai lo le tau na matou folafola atu i le WTO.I le taimi nei, o le averesi o le tau o oloa faaulufale mai a Saina e tusa ma le 7%, ae o le averesi o tau o atunuu tau atiaʻe e tusa ai ma faamaumauga a le WTO e tusa ma le 10%.O lo'o fa'aalia ai lo tatou naunau e fa'alautele le avanoa i a tatou maketi fa'aulufale mai.Ua matou sainia 19 maliega tau fefaʻatauaʻiga saoloto ma 26 atunuu ma itulagi.O le maliega tau fefa'ataua'iga saoloto o lona uiga o le a fa'aitiitia le tau o le tele o a tatou oloa mai fafo i le leai, ma o le a fesoasoani fo'i i le fa'ateleina o oloa mai fafo.O le a tatou faia foi se sao lelei i totonu o tuaoi e-pisinisi faʻatau oloa faʻaulufale mai e faʻamautinoa le mautu o faʻaulufale mai o oloa tetele ma faʻateleina oloa faʻaulufale mai o malosiaga ma punaoa, oloa faʻatoʻaga ma oloa faʻatau e manaʻomia e Saina.
O le mea e sili atu ona taua, matou te lagolagoina le faʻaulufaleina mai o tekonolosi faʻapitoa, meafaigaluega taua ma vaega autu ma vaega e faʻaleleia ai le fetuunaiga ma le faʻaleleia o le fausaga fale gaosi oloa.
Lona lua, tu'uina atu le ta'aloga i le matafaioi o fa'asalalauga fa'aulufale mai.
I le aso 15 o Aperila, na tuʻuina atu ai e le Matagaluega o Tupe, le Pulega Lautele o Tiute ma le Pulega o Lafoga a le Setete se faiga faʻavae e tuusaunoa ai tiute faʻaulufale mai, lafoga faʻaopoopoina tau ma lafoga faʻatau i luga o faʻaulufale mai faʻatau atu i le vaitaimi o faʻaaliga o Saina Faʻaulu ma Faʻatau Atu Fefaʻatauaʻiga. i lenei tausaga, lea o le a fesoasoani ia i latou e aumai faʻaaliga i Saina mo faʻaaliga ma faʻatau.I le taimi nei ua 13 fa'aaliga i totonu o le tatou atunu'u o lo'o fiafia i lenei faiga fa'avae, lea e fesoasoani i le fa'alauteleina o oloa mai fafo.
Tolu, o le a matou fa'aleleia sone fa'ata'ita'iga fou tau fefa'ataua'iga.
E 43 sone fa'ata'ita'i ua fa'atulaga e le atunu'u, 29 na fa'atūina i le tausaga talu ai.Mo nei sone fa'ata'ita'iga o lo'o fa'aulufaleina mai, ua fa'atinoina suiga fou o faiga fa'avae i itulagi ta'itasi, e pei o le fa'alauteleina o oloa fa'aulufale mai o oloa fa'atau, fa'atūina nofoaga autu tau fefa'ataua'iga o oloa, ma fa'alauiloa le tu'ufa'atasia o oloa fa'aulufale mai ma le fa'aaogaina i totonu o le atunu'u ma atina'e i lalo ifo o le atunu'u.
Lona fa, o le a tatou fa'aleleia atili le fa'aulufale mai i luga o le laupapa.
Faatasi ai ma le Ofisa o Tiute, o le a faalauiloa e le Matagaluega o Pisinisi le faalauteleina o le "matatala tasi" galuega tauave auaunaga, siitia le loloto ma sili atu le mausali fefaʻatauaʻiga faʻafaigofie, faʻalauteleina le aʻoaʻoina o le va o uafu faʻaulufale mai, faʻaleleia atili le lelei o le tafe mai o oloa mai fafo, faʻaitiitia le avega. i luga o pisinisi, ma faia le filifili alamanuia a Saina ma sapalai filifili sili atu ona faatuatuaina ma lelei.
Taimi meli: Apr-24-2023